Running a Wine Command Prompt in Steam Proton

Have an interesting question, not sure if this is the right spot to post it or not…
I have Wine and Steam Proton installed on my computer for playing some games. From what I understand, Steam Proton makes a special “virtual drive” in the

/home/username/.steam/root/steamapps/compatdata/361420/pfx/drive_c

directory, and installs the necessary game data there. I want to try and run a Windows Command Prompt command in this virtual drive. Is there any way I can do so using Wine or Steam?

Yea there should be a way to install things into the proton prefix for any game using winetricks and specifying the WINE_PREFIX. Had to do this to get borderlands 3 cutscenes working.